Stop social dumping

STOP DE SOCIALE DUMPING IN DE TRANSPORTSECTOR

STOP LE DUMPING SOCIAL DANS LE SECTEUR DU TRANSPORT

De transportsector in België wordt de laatste jaren geteisterd door sociale dumping-praktijken. Hierdoor verdwenen op enkele jaren bijna 4.000 jobs! En toch rijden er niet minder vrachtwagens op onze autosnelwegen, integendeel.

Ces dernières années, le secteur du transport en Belgique est de plus en plus touché par des pratiques de dumping social. En quelques années, celles-ci ont fait perdre presque 4.000 emplois au secteur. Pourtant, le nombre de camions sur nos routes n'a pas diminué, au contraire !

Door de oneerlijke concurrentie verloren niet enkel vrachtwagenchauffeurs hun job, maar gaan ook goedbedoelende transportfirma's failliet of maken ze nu zware tijden door. Ook multinationals gaan niet vrijuit: zij willen steeds goedkoper hun goederen laten vervoeren. Ze zijn er dus mee verantwoordelijk voor dat Belgische chauffeurs en transporteurs steeds moeilijker aan de bak komen.

Cette concurrence déloyale ne touche pas seulement les chauffeurs de camion qui perdent leur emploi. Elle affecte aussi les entreprises de transport sérieuses qui sont confrontées à des faillites ou de graves difficultés. Mais les multinationales ont également leur part de responsabilité : elles veulent payer toujours moins pour le transport de leurs marchandises. Que les chauffeurs et les transporteurs belges rencontrent de plus en plus de difficultés à se maintenir, est donc également de leur faute.

BTB ijvert voor maatregelen om de sociale dumping een halt toe te roepen, zowel in België als in Europa. Je kan ons hierbij steunen door deze petitie te tekenen. Hoe meer ondertekenaars, hoe luider onze stem zal klinken.

L'UBT œuvre en faveur de mesures visant à mettre fin au dumping social, en Belgique comme en Europe. Vous pouvez nous soutenir en signant cette pétition. Plus il y aura de signataires, plus fort nous pourrons faire entendre notre voix !

Stop de liberaliseringswoede van Europees commissaris Kallas, teken de petitie!

Stop le commissaire européen Kallas et sa volonté obsessionnelle de libéraliser! Signez la pétition !