APPEAL OF THE BELARUSIANS OF THE WORLD AND FRIENDS OF BELARUSIAN PEOPLE TO THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT
Comments
#6211
I have seen first-hand the problems in Belarus on my 35 trips to Belarus to deliver aid to the Chernobyl children and medical facilities.I was one of the first supporters of The Bellarussian Childrens' Hospice
Joan Newton (Middlewich, 2020-09-08)
#6222
I'm signing this because Lukashenka is dictator and criminal person, he is acting against belarusian people. Because of this regime were killed many people.Tamila Mustafayeva (Philadelphia, 2020-09-08)
#6223
.Dasha Mmm (Kiev, 2020-09-08)
#6224
Выборы были сфальсифицированы, власть законы не выполняет, мирно протестующих людей против этого, сажают в тюрьмы, бьют и пытают. Происходит устрашение и уничтожение людей в Беларуси!igor zygmantovich (Minsk, 2020-09-08)
#6228
I'm signing because everyday we can see the injustice in my neighborhood country, Belarus. I want to support people from Belarus to find freedom from the dictatorship of Alexander Lukashenko.Bohdan Chumak (Kyiv, 2020-09-08)
#6229
I am depricate violence. I am depricate genocide.Alesja Muchkova (Prague, 2020-09-08)
#6233
Free belorussian people from dictatorDasha Slater (Salisbury, 2020-09-08)
#6234
I'm signing because I do care about belorussian people.Kna Manuk (Yerevan, 2020-09-08)
#6251
The elections in Belarus were falsified.Alexander Borsuk (Minsk, 2020-09-08)
#6252
Because it's important for all of usBoichuk Tereza (Chernivtsi, 2020-09-08)
#6256
РабочийИгорь Гамболевский (Gdansk, 2020-09-08)
#6273
Lukashenko dictatorGalina Podokshik (Sent Augustine, 2020-09-08)
#6277
I'm signing because I'm Belarussian, I'm living in Belarus and current situation in my country scary me every day. I'm tiredПаліна Падамацька (Minsk, 2020-09-08)
#6279
I want this madness to stopUlrik Henssel (Sabro, 2020-09-08)
#6281
Im scared, Im afraid to be arrested/raped/killed, Im full with fearElena Krykun (minsk, 2020-09-08)
#6298
Да будет мир честному, миролюбивому и трудолюбивому Белорусскому народу!!!Victor Davidcheck (Bridgewater, 2020-09-08)
#6300
Too many crimes.Matthis Guenther (Hohen Wangelin, 2020-09-08)
#6312
Denial of democracy and human rights can’t continue like this. Belarusian people has the right to choose their president and their government and be free.Aurélien Debon (Chatou, 2020-09-08)
#6319
ОБРАЩЕНИЕ БЕЛОРУСОВ МИРА И ДРУЗЕЙ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА В МЕЖДУНАРОДНЫЙ УГОЛОВНЫЙ СУДКОМУ: Прокурору Международного уголовного суда г-же Фату Бенсуда 1 сентября 2020 г.
Мы, белорусы мира и друзья белорусского народа, хотели бы обратить внимание Международного уголовного суда на многочисленные преступления против человечности, совершенные недавно самопровозглашенным «президентом» Республики Беларусь Александром Лукашенко и его официальными лицами. , и сотрудники его правоохранительных органов. Просим вас отреагировать на тревожные и трагические события в Беларуси, защитить жизнь и гражданские свободы белорусов.
9 августа 2020 года в Республике Беларусь прошли президентские выборы, которые стали одними из самых грязных выборов с фальсификацией бюллетеней в истории Беларуси. Последовавшие за этим общенациональные мирные акции протеста жестоко подавляются властями. Александр Лукашенко объявил себя победителем выборов, заявив о нереалистичном результате более 80%. Александр Лукашенко, находящийся у власти с 1994 года (26 лет), одержал победу благодаря фальсификациям на выборах, в то время как его главный оппонент Светлана Тихановская, по широко распространенному мнению, победила с большим отрывом.
Сотни тысяч людей собрались на мирные акции протеста по всей стране, от больших городов до самых маленьких деревень. В ответ правительство Лукашенко высвободило вооруженные силы, армию, ОМОН и полицию и приказало жестоко подавить протесты:
- Лукашенко разрешил использовать резиновые пули, слезоточивый газ, водометы, светошумовые гранаты в ходе жестокого кровавого подавления, чтобы подавить и заставить замолчать мирных невооруженных демонстрантов, призывающих к свободным демократическим выборам.
- Журналисты и пресса подвергались особым нападениям, и чтобы заставить людей замолчать, в течение первых четырех дней после выборов по всей стране был отключен Интернет в сочетании с ограниченными услугами сотовой связи.
- На улицах: бесчисленные свидетельства жестоких избиений, травм и незаконных задержаний более 10 000 белорусов, некоторые из которых все еще находятся в тюрьмах, - всех мирных невооруженных демонстрантов из числа гражданского населения.
- В центрах содержания под стражей: жестокие избиения, пытки, изнасилования, отказ в медицинской помощи тяжелораненым, отказ в лекарствах людям с диабетом, астмой и другими серьезными заболеваниями.
Перевод на русский: https://www.supolka.net/ https://www.supolka.net/tribunal
- По состоянию на 1 сентября 2020 года подтверждено гибель шести человек в результате жестокого применения силы правоохранительными органами Беларуси:
- Александр Тарайковский (34 года, Минск) - застрелен правительственным спецназом, когда он шел по улице один без оружия с поднятыми руками.
- Александр Вихор (25, Гомель),
- Геннадий Шутов (43, Брест),
- Константин Шишмаков (29, Волковыск), - Никита Кривцов (28, Минск),
- Александр Будницкий (53, Минск)
- По состоянию на 1 сентября 2020 года более 100 человек, арестованных за участие или протесты, пропали без вести, а сотни по-прежнему содержатся в тюрьмах без суда.
Мы, белорусы мира и друзья белорусского народа, заявляем, что Александр Лукашенко отдал приказ о массовом подавлении мирных протестов и применении жестоких полицейских сил против граждан Беларуси. Мы также заявляем, что Лукашенко и его режим виновны в преступлениях против человечности, поскольку он лично санкционировал зверства, которые имели место на улицах Беларуси, в тюрьмах и следственных изоляторах после дня выборов.
Накануне избирательной кампании и по сей день Александр Лукашенко неоднократно и открыто заявлял своим политическим оппонентам и всему населению страны, что готов применить оружие против безоружных граждан. Он и его режим представляют угрозу для жизни сотен и тысяч невинных людей.
МЫ ПРИЗЫВАЕМ:
1. возбудить уголовное дело против бывшего президента Беларуси Александра Лукашенко в Международном уголовном суде за преступления против человечности.
Мы призываем Международный уголовный суд продемонстрировать свою приверженность своему участию в глобальной борьбе за прекращение безнаказанности конкретными действиями.
См. Видеообзор белорусских выборов и событий первой недели после выборов: Что с Беларусью ?: https://youtu.be/lAXq9g-a0FU
«Пыток не было ... Они сказали»: https://youtu.be/aFHbQTbMbLA
Это обращение инициировано Белорусско-канадским альянсом и инициативой «Васильки».
Валерия Кудашкина (Тюмень, 2020-09-08)
#6323
ОБРАЩЕНИЕ БЕЛОРУСОВ МИРА И ДРУЗЕЙ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА В МЕЖДУНАРОДНЫЙ УГОЛОВНЫЙ СУДКОМУ: Прокурору Международного уголовного суда г-же Фату Бенсуда 1 сентября 2020 г.
Мы, белорусы мира и друзья белорусского народа, хотели бы обратить внимание Международного уголовного суда на многочисленные преступления против человечности, совершенные недавно самопровозглашенным «президентом» Республики Беларусь Александром Лукашенко и его официальными лицами. , и сотрудники его правоохранительных органов. Просим вас отреагировать на тревожные и трагические события в Беларуси, защитить жизнь и гражданские свободы белорусов.
9 августа 2020 года в Республике Беларусь прошли президентские выборы, которые стали одними из самых грязных выборов с фальсификацией бюллетеней в истории Беларуси. Последовавшие за этим общенациональные мирные акции протеста жестоко подавляются властями. Александр Лукашенко объявил себя победителем выборов, заявив о нереалистичном результате более 80%. Александр Лукашенко, находящийся у власти с 1994 года (26 лет), одержал победу благодаря фальсификациям на выборах, в то время как его главный оппонент Светлана Тихановская, по широко распространенному мнению, победила с большим отрывом.
Сотни тысяч людей собрались на мирные акции протеста по всей стране, от больших городов до самых маленьких деревень. В ответ правительство Лукашенко высвободило вооруженные силы, армию, ОМОН и полицию и приказало жестоко подавить протесты:
- Лукашенко разрешил использовать резиновые пули, слезоточивый газ, водометы, светошумовые гранаты в ходе жестокого кровавого подавления, чтобы подавить и заставить замолчать мирных невооруженных демонстрантов, призывающих к свободным демократическим выборам.
- Журналисты и пресса подвергались особым нападениям, и чтобы заставить людей замолчать, в течение первых четырех дней после выборов по всей стране был отключен Интернет в сочетании с ограниченными услугами сотовой связи.
- На улицах: бесчисленные свидетельства жестоких избиений, травм и незаконных задержаний более 10 000 белорусов, некоторые из которых все еще находятся в тюрьмах, - всех мирных невооруженных демонстрантов из числа гражданского населения.
- В центрах содержания под стражей: жестокие избиения, пытки, изнасилования, отказ в медицинской помощи тяжелораненым, отказ в лекарствах людям с диабетом, астмой и другими серьезными заболеваниями.
Перевод на русский: https://www.supolka.net/ https://www.supolka.net/tribunal
- По состоянию на 1 сентября 2020 года подтверждено гибель шести человек в результате жестокого применения силы правоохранительными органами Беларуси:
- Александр Тарайковский (34 года, Минск) - застрелен правительственным спецназом, когда он шел по улице один без оружия с поднятыми руками.
- Александр Вихор (25, Гомель),
- Геннадий Шутов (43, Брест),
- Константин Шишмаков (29, Волковыск), - Никита Кривцов (28, Минск),
- Александр Будницкий (53, Минск)
- По состоянию на 1 сентября 2020 года более 100 человек, арестованных за участие или протесты, пропали без вести, а сотни по-прежнему содержатся в тюрьмах без суда.
Мы, белорусы мира и друзья белорусского народа, заявляем, что Александр Лукашенко отдал приказ о массовом подавлении мирных протестов и применении жестоких полицейских сил против граждан Беларуси. Мы также заявляем, что Лукашенко и его режим виновны в преступлениях против человечности, поскольку он лично санкционировал зверства, которые имели место на улицах Беларуси, в тюрьмах и следственных изоляторах после дня выборов.
Накануне избирательной кампании и по сей день Александр Лукашенко неоднократно и открыто заявлял своим политическим оппонентам и всему населению страны, что готов применить оружие против безоружных граждан. Он и его режим представляют угрозу для жизни сотен и тысяч невинных людей.
МЫ ПРИЗЫВАЕМ:
1. возбудить уголовное дело против бывшего президента Беларуси Александра Лукашенко в Международном уголовном суде за преступления против человечности.
Мы призываем Международный уголовный суд продемонстрировать свою приверженность своему участию в глобальной борьбе за прекращение безнаказанности конкретными действиями.
См. Видеообзор белорусских выборов и событий первой недели после выборов: Что с Беларусью ?: https://youtu.be/lAXq9g-a0FU
«Пыток не было ... Они сказали»: https://youtu.be/aFHbQTbMbLA
Это обращение инициировано Белорусско-канадским альянсом и инициативой «Васильки».
Виталий Головин (Tyumen, 2020-09-08)
#6326
I support Freedom.Vit Muchka (Praha, 2020-09-08)
#6337
Нарушение прав граждан РБ.Евгения Левшинская (Minsk, 2020-09-08)
#6339
I'm tired of this political clown doing non-punishable terror on city streets.Nikita Khmourovitch (Minsk, 2020-09-08)
#6341
The brutal oppression of the Belarusian people must end before more lives are lost.Maddie Rippon (Newcastle upon Tyne, 2020-09-08)
#6346
I'm signing because Mr. Lukashenko is fighting against his own nation an illegal struggle.Stefan Schliebner (Koblenz, 2020-09-08)
#6349
I was born in Belarus, it beautiful country, that suffering from the dictate of Lukashenko for 26 years, it has to stop.Valentina E. (Haifa, 2020-09-08)
#6362
bullying and beating people is not acceptableIrina Kuzina (Kaluga, 2020-09-08)
#6364
Belorussian lives matterMarina D (Moscow, 2020-09-08)
#6370
Выборы прошли с жёсткими нарушениями и гражданин а.г.лукашенко не является действующим президентом. А так же то что он санкционировал пытки и убийства своих же граждан!Михаил Печеня (Фаниполь, 2020-09-08)
#6374
I'm singing because I want to stop using violence in my native country and I want to be a part of a peaceful just and humane society.Ульяна Бакульманова (Mogilev, 2020-09-08)
#6376
The ex-president Lucashenko Alexander is one of the most criminal person. He committed a crime against humanity.Iryna Sharafanovich (Minsk, 2020-09-08)
#6380
My friend is from Belarus and her family is there. Belarus deserves free and fair elections! They deserve to have their voices heard without fear of being brutalized or murdered.Tara Hanouskova (Oak Ridge, 2020-09-08)
#6383
I SAID NO TO DICTATORSHIP!!!Lena Vorontsova (Sunny Isles Beach, 2020-09-08)
#6389
I have relatives and friends in Belarus, I was there every summer of my life and have seen, how this people was suffering, they were scared and oppressed with no hope. There should be no way of coming back to this constant fear and nowaday's police violence, kidnappings and tortures should stop.Kristina Bondarik (Saint-Petersburg, 2020-09-08)
#6391
Because it’s true... and terrible. I’m Belarusian.Savchuk Tanya (Moscow, 2020-09-08)
#6394
Stop violence in BelarusNatallia Serwatka (Galway, 2020-09-08)
#6396
I demand justice and all those responsible for the deaths of civilians under the tribunalTartachakova Kristina (Moscow, 2020-09-08)
#6400
I want ex-president of Belarus Lukashenko to be sued in court for all of the violent crimes he committed during his presidency and after the presidential elections of August 9, 2020.Yuliya Todryk (Philadelphia, 2020-09-09)