رسالة موجهة إلى السيد ميدفيدف - رئيس جمهورية روسيا الاتحادية

правление президента Медведева

Я обращаюсь к вам от имени сирийского революционного народа, который пострадал долгих лет от угнетения ... Сегодня настало время для изменения заявил сирийский народ и освобождал запуска свободы и открытости на внешный мир и избавления от репрессивного режима который перетащил Сирию и регион в нестабильности

Поэтому я прощу вам от имени Либеральных повстанцев в Сирии, чтобы изменить свою позицию в поддержку диктаторского режима, и я боюсь, что вы будете выстроились на неправилной стороне

Мы рассчитываем на большой роли России в арабском регионе и на Ближнем Востоке, которая основана на историческом фоне общественных отношений в основе расширенной истории

Пришло время принять правильное решение в этот исторический момент, которое будет определить будущее отношений нового Сирии с Россией и весь мир, надеясь, что вы будете настроены на позиции повстанцев в Сирии

С приветствием

Сирия повстанцев.........

سيادة الرئيس ميدفيدف



اتوجه اليكم باسم الشعب السوري الثائر الذي عانى سنوات من الظلم ... واليوم حان موعد التغيير وقد اعلن الشعب السوري تحرره وانطلاقه للحرية والانفتاح على العالم الخارجي والتخلص من النظام القمعي الذي جر سوريا والمنطقة الى عدم الاستقرار

لذلك فأني اتوجه لكم بأسم الثوار الاحرار في سوريا لتغير موقفكم الداعم للنظام الدكتاتوري واخشى ان تكونوا مصطفين في الجانب المخطئ

ونحن نعول الدور الروسي الكبير في المنطقة العربية والشرق الاوسط الذي يستند الى الخلفية التاريخية والعلاقات الشعبية الممتدة في جذور التاريخ

لقد حان الوقت لاتخاذ القرار الصحيح في هذه اللحظة التاريخية التي سترسم مستقبل علاقات سوريا الجديدة مع روسيا والعالم اجمل

املين ان تكونوا متفهمين لموقف الثوار في سوريا

مع التحية

ثوار سوريا



President Medvedev



I turn to you on behalf of the Syrian people revolutionary who suffered years of oppression ... Today it was time for change has declared the Syrian people and liberates launch of freedom and openness to the outside world and get rid of the oppressive regime to drag Syria and the region into instability

I therefore you on behalf of the Liberal rebels in Syria to change your position in support of the dictatorial regime and I'm afraid that you will be lined up on the wrong side

We are counting on the great Russian role in the Arab region and the Middle East, which is based on the historical background of public relations at the root of the extended history

It's time to make the right decision at this historic moment that will shape the future of the new Syria's relations with Russia and the whole world, hoping that you will be attuned to the position of the rebels in Syria

With the greeting

Syria rebels